En esta obra teatral el público tiene la oportunidad de presenciar a estos fantásticos poetas una versión diferente. El ambiente y los sentimientos en los poemas, se representan con una combinación de señas, baile y expresiones visuales. Poblo Neruda era el diplomático, el político y el escritor intelectual. El fue homenajeado por su lirica colorida y surrelista. Tambien recibió el premio nobel de literatura en 1971.
El casi treinta años menor Victor Jara era el humilde poeta y cantante del pueblo. Muy popular por sus canciones llenas de sentimientos hacia la gente sencilla. Tanto Jara como Neruda estan fuertemente vinculados al golpe militar en Chile de 1973. Muchas personas recitaron los poemas de Neruda y las canciones de Jara mientras se oponian a la junta militar. Antes que Victor Jara fue asesinado en el estadio Chile, donde los prisioneros fueron torturados y humillados, escribió su ultima canción,que sus compañeros de prisión ayudaron a memorizar y a sacar en forma clandestina hacia el mundo exterior. Pablo Neruda falleció después de una larga enfermedad un poco después del golpe militar.

Carlos Müller Villanueva ha estudiado en la escuela superior de teatro en Estocolmo. El ha participado en varias diferentes piezas de el teatro del silencio. En la última obra que el estuvo fue en La Diosa y El piel de asno. El director Lars Otterstedt, también titulado actor en la escuela superior de teatro de Estocolmo, ha estado también en muchas obras del teatro del silencio. El también ha dirigido varias obras.Esta es su tercera dirección para el teatro del silencio.

"Conchas varías de la arena que dejó el mar cuando se fue, cuando se fue el mar a viajar, a viajar por los otros mares.

Dejó las conchas marineras, pulidas por su maestría, blancas de tanto ser besadas por el mar que se fue de viaje."

El maremoto de Pablo Neruda

Tyst Teater ,que desde 1977 es una parte del Teatro del reino, interpreta teatro profesiónal en lenguaje de señas para sordos y oyentes. El teatro del silencio quiere seguir desarrollando el idioma de señas como lenguaje escénico sin renunciar al caracter propio del lenguaje de señas o al teatro como medio de expresión. El teatro del silencio hace giras ininterrumpidas en Suecia y efectuar representaciones también en el extranjero.En los últimos años ha tenido muchos éxitos artísticos.

Periodo de gira: octubre 2004 - 2005
Tiempo de duración: 45 minutos
Porte de escena: teatro pequeño
Fondo del escenario: 4 metros
Ancho del escenario: 4 metros
Altura mas baja: 3 metros
Cargadores: 1 persona
Montare: 3 hrs.

Dirección:
Riksteatern
145 83 Norsborg
Suecia.

English

Para más información
Visite la página wwb. www.riksteatern.se/tystteater
ahí en contrará más información